Jigga What / Faint (tradução)

Original

JAY-Z

Compositor: J.T. Burks / Linkin Park / Gösta Sundqvist

Jigga o quê, Jigga quem?
Jigga o quê, Jigga quem?
Jigga o quê, Jigga quem?

Vai precisar de uma entrada vocal, certo?

Os caras querem bancar os doidos, acerto eles com várias
Balas com a quatro-quatro
Os manés querem conversar com a polícia, queimo eles como coca
Foda-se o rap, cocaína aos montes
Esquece isso, na correria, arma em punho, um olho fechado
Deixo buracos nas roupas dos caras
Para de palhaçada, Glock carregada
Melhor se abaixar quando o doido atirar
Um tiro pode fazer um cara dar pirueta
Vê o cara chocado quando a bala acerta
E aí, beleza, como vai, sei que os caras querem te comprar
Mas eu, quero te pegar de graça como Akinyele
Agora tenho que deixar ela entrar nessa viagem, fazer você sentir
Dentro do seu ventre, se tá apertado, pega o lubrificante
A noite toda te deixo solta dentro do motel
De lado a lado, até você dizer Jay-Z, você é demais pra mim

Sou um pouco de solidão, um pouco de desprezo
Um punhado de reclamações mas não posso evitar o fato de que todos podem ver
Essas cicatrizes
Eu sou o que eu quero que você queira, o que eu quero que você sinta
Mas é como se, não importa o que eu faça, não consigo convencer você, a simplesmente acreditar
Que isso é real
Então eu deixo pra lá, vendo você virar as costas como sempre faz
Vira pra lá e finge que não estou aqui
Mas eu estarei aqui, porque você é tudo o que eu tenho

Tenho um apê só com camisinhas
O mesmo lugar onde as rimas são inventadas
Então tudo o que faço é rimar e transar, imagina como eu me movo
Viu como eu estava fluindo na minha última fita?
Rápido como se estivesse atirando com uma Tec, nunca trava
Nunca fico chapado, nunca acabo a munição
Os caras odeiam porque peguei sua mina
Você sabe, sua favorita, sei que te deixou bolado
E agora você tá se achando, mas nunca enfrentou uma guerra
Não sabe como lidar com sua mina, quer casar com sua mina
Agora ela tá brava comigo, porque Sua Majestade, por acaso, é
Um cafetão com uma tragédia
Ela queria, que a gente terminasse, porque eu peguei as amigas dela
Ela me deu mais uma chance e eu peguei ela de novo
Vi as lágrimas dela quando ela entrou, eu disse, " Poxa
Tá ventando, fecha a porta, mina, e entra! "

Sou um pouco inseguro, um pouco sem confiança
Porque você não entende, eu faço o que posso mas às vezes não faço
Sentido
Eu sou o que você nunca quer dizer, mas nunca tive dúvida
É como se, não importa o que eu faça, não consigo convencer você, por uma vez, só pra ouvir
Me ouça
Então eu deixo pra lá, vendo você virar as costas como sempre faz
Vira pra lá e finge que não estou aqui
Mas eu estarei aqui, porque você é tudo o que eu tenho

Não consigo sentir como sentia antes
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado
O tempo não vai curar mais esse dano
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado

Não
Me ouça agora
Você vai me ouvir, querendo ou não
Agora mesmo
Me ouça agora
Você vai me ouvir, querendo ou não
Agora mesmo

Não consigo sentir como sentia antes
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado

Não consigo sentir como sentia antes
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado
O tempo não vai curar mais esse dano
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado

Não consigo sentir
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado
O tempo não vai curar mais
Não vire as costas para mim
Eu não serei ignorado