Song Cry (tradução)

A garota mais incrivel
Uhh, hmmm, hmmm, mmm
Sim, sim, uhh

Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Por isso tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste

Bons caras, eu sei que você me ama como comida pronta
Embora as vezes o negro aqui faz uns movimentos estranhos
Estávamos juntos no bairro desde o almoço de borla
Devemos ter ficado juntos por mais de 4 anos
Costumávamos usar guarda-chuva para nos proteger do mau tempo
Agora viajamos em primeira classe para mudarmos a previsão do tempo
Nunca nos misturavamos, era só eu e você
Eu adorava o seu ponto de vista porque você não tinha meia ideia
Mas mesmo assim te deixei durante alguns meses
Foram os meses que voltei para o xadrez
Bem em algum lugar de uma pequena cidade, algures cuidando de um pequeno mercado
Maconha, quatro e troca, sem armadura
Eu posso entender porque você quer o divórcio agora
Embora não posso deixar você saber, o meu orgulho não me permite mostrar
Parecendo heróico, é desse jeito que alguém cresce
Mas bem por dentro o negro está tão farto

Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste

Repetindo, o CD do big, me and my bitch
Assistindo boonie e Clyde, desejando ser como eles
Arma vazia na sua mão dizendo, deixe me ver aquele pente de balas
Comprando pra caramba, saquei do visa rapidinho
Um negro não tem crédito muito bom, você me ajudou a alugar aquele carro
Me ajudou a pegar as chaves daquele v. 6
Éramos tão felizes pobres, mas quando ficamos ricos
Foi ai que nossos sinais de cruzaram e chocamo-nos ligeiramente
Acho que fui eu, não sei o que me fez largar toda aquela merda
Fez-me mover assim bem rápido, deixa-ver, é isso
Foi o dinheiro que fez com que aquelas vadias ficassem com amnésia rápida
Eu não dava a mínima para aqueles caras, agora eles dizem que me amam
Diziam para as suas amigas que eu era feio e que não deveriam tocar-me
Então apareci num carrão todo equipado
E elas ficaram todas atrapalhada, e elas não se lembram disso
E eu não me lembro de você

Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Sim, eu vejo descendo pelos seus olhos
Mas tive que fazer a música triste
Não consigo ver o que desce pelos meus olhos
Então fiz essa música triste

Uma cara paralisada, estava em choque do outro lado do telefone
Em casa dizem que, você tem um amigo especial
E daí o que havia de tão especial nisso?
Você tem se divertido sem vir ter comigo
Culpa sua, quantas vezes você me perdoou?
Como eu iria saber que você estava cansada de mim?
Eu sei que o modo como eu vivia era foda
Mas você não aceitaria um negro desse jeito!
Porra, eu sou um homem com orgulho, você não faria algo assim
Você não vai sair fora e me deixar aborrecido desse jeito
Não pode jogar fora o que tivemos dessa maneira
Eu só estava fodendo com aquelas minas, eu ia voltar com certeza
Dizem que não se pode fazer uma garota má ficar boa
Mas assim que uma garota boa fica má, ela perde-se para sempre
E vai piorando sempre
Porra, eu terei que conviver com o facto de que magoei-te, para sempre

Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Então tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Mas, tive que fazer essa música triste
Não consigo ver descendo pelos meus olhos
Por isso tive que fazer essa música triste

Está tudo fodido, menina

Song Cry (tradução)

Original

JAY-Z