So Ambitious (Feat. Pharrell) (tradução)

Original

JAY-Z

Compositor: Não Disponível

[Pharrell]
Motivação para mim, são eles falando o que eu não poderia ser
Oh, bem

E me senti tão inspirado pelo que o professor disse
Disse que ou eu seria morto ou seria o ''engraçadinho"
Não tenho certeza se é como os adultos deveriam falar com as crianças
Especialmente quando a única coisa que eu fiz foi conversar em classe
Eu vou ensinar a bunda dele
Ainda melhor o que o meu tio fez
Eu apareci com minha demo e comecei a bater a cabeça
Ele deu uma espiada e viu se eu estava batendo
Ele pode muito bem dizer bate isso criança
Ele está na lista
É como se eu estivesse procurando por pontapés
Como um colecionador de pontapés
Você vai continuar me puxando até eu alcançar a borda
E quando eu alcançar a borda, eu vou dizer a todos pra comer um pau
Dar um salto de fé e deixar minhas asas se espalharem

Motivação para mim, são eles me dizendo o que eu não poderia ser, oh, bem
Eu sou tão ambicioso, eu poderia ter ter duas irmãs
Ei, eu estou numa missão, não importa a condição
Foda-se as questões pessoais, quando você for pelo que eu passei
Ei, se você acredita nisso, então você pode compreender isso

Tive que amarrar as botas, ainda mais forte
Pai está tão longe para brindes
Além disso, a maioria das crianças também
Aspirante de maconha ou ainda de um movimento branco
Há alguns escritores, na minha cifra
Então eles fizeram mais claro, meu tipo
Os sonhos aparecem à eles, e eles dizem aprenda
Quantos caras? Você vê fazendo daqui
O mundo não gosta de nós, não é tão claro, certo cara?
Eu sou diferente, eu não posso encarar o que eu serei, ou
Pra tudo o que os outros não são, não escutam
Apenas cochichando nas minhas costas, sem visão
Falta de ambição, tão estúpido!

[Pharell]
Motivação para mim, são eles me dizendo o que eu não poderia ser, oh, bem
Eu sou tão ambicioso, eu poderia ter ter duas irmãs
Ei, eu estou numa missão, não importa a condição
Foda-se as questões pessoais, quando você for pelo que eu passei
Ei, se você acredita nisso, então você pode compreender isso

Eu tive duas entrevistas, sem escritório ainda
Talvez eu não seja bom o suficiente para esses escritórios
De volta à prancheta, pouco me fodendo pra escritórios
Tá tudo certo porque são ruas, tá dizendo?
Então com ou sem o seu envolvimento
Nós estamos vindo pra tudo isso, respeite meu conglomerado
Eu virei de pobre à presidente, porque todo negócio que eu fiz eu fiz tendo precedente
Os negões provavelmente pensaram por quatro com zero corpos, o cara
O que eu faço é ganhar mais dinheiro
Querido professor, você provavelmente é o falando em algum lugar
Eu estou além do seu entendimento, você pode ouvir meus sapatos?
Foda-se!

[Pharell]
Motivação para mim, são eles me dizendo o que eu não poderia ser, oh, bem
Eu sou tão ambicioso, eu poderia ter ter duas irmãs
Ei, eu estou numa missão, não importa a condição
Foda-se as questões pessoais, quando você for pelo que eu passei
Ei, se você acredita nisso, então você pode compreender isso